{"id":42,"date":"2014-05-13T14:48:27","date_gmt":"2014-05-13T12:48:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mmorgagni.com\/villagina\/?page_id=42"},"modified":"2026-07-06T10:25:58","modified_gmt":"2026-07-06T08:25:58","slug":"dintorni","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hotelvillagina.com\/en\/dintorni\/","title":{"rendered":"POSITION"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"42\" class=\"elementor elementor-42\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-69cd110 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"69cd110\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-custom\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0513d24\" data-id=\"0513d24\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e32e836 elementor-widget-divider--view-line elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"e32e836\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a509d5 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4a509d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInRight&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">DINTORNI<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12edd97 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"12edd97\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"#\">LE MERAVIGLIE NEI DINTORNI DELL'ALBERGO<\/a><\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-efd1e36 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"efd1e36\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ecb466c\" data-id=\"ecb466c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b239a4c elementor-skin-carousel elementor-arrows-yes elementor-pagination-type-bullets elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-media-carousel\" data-id=\"b239a4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;skin&quot;:&quot;carousel&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;show_arrows&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pagination&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;speed&quot;:500,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;space_between&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;space_between_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;space_between_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"media-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-main-swiper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Slides\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"barche porto\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/www.hotelvillagina.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/barche-porto-scaled.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"credits-ilceko40-ig-cala-violina\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/www.hotelvillagina.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/credits-ilceko40-ig-cala-violina.webp&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"fuoco con stelle prova\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/www.hotelvillagina.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/fuoco-con-stelle-prova-scaled.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"saturnia-2\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/www.hotelvillagina.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/saturnia-2.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"casa rossa\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/www.hotelvillagina.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/casa-rossa-e1709541885821.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Previous\" data-no-translation-aria-label=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-left\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Next\" data-no-translation-aria-label=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-50cddef elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"50cddef\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-18d557c\" data-id=\"18d557c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9f28d6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b9f28d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Castiglione della Pescaia is a municipality with 8,000 inhabitants, in the heart of the Tuscan Maremma. An ancient fishing village overlooking the Tyrrhenian Sea, it was an important fortified center since the Etruscan-Roman era. The ancient Castle was built around the year one thousand by the Pisans, who fortified the village with walls. The Castle then served as a watchtower called the Pisana Tower.<\/p><p>Thanks to the quality of the sea and beaches, as well as the care for the environment and facilities, Castiglione is considered an exclusive tourist destination. Since the year 2000, it has been awarded the 5 sails of Legambiente for 8 consecutive years, ranking as the top seaside resort for environmental and tourist quality in Legambiente and Touring Club's annual rankings.<\/p><p class=\"translation-block\">The town of Castiglione della Pescaia is home to a tourist port that offers daily excursions to the islands of the Tuscan Archipelago: Elba Island, Giglio Island, and the islands of Giannutri, Pianosa, Capraia, Gorgona, and Montecristo. Each island represents a gem of the Tuscan Archipelago, with its own history and offering tourists wonderful beaches and coves with white sand and crystal-clear water.<\/p><p class=\"translation-block\">Near Castiglione, you can also visit the Casa Rossa Ximenes and its multimedia museum. The Fabbrica delle Cateratte, also known as Casa Rossa, is a structure designed and built by the Jesuit engineer Leonardo Ximenes in 1765-68. It was intended to be the main tool for the reclamation of the Castiglione marshland, as by keeping the salty waters separate from the fresh waters, according to Ximenes, it would prevent the formation of miasma, which, according to the beliefs of the time, caused malaria.<\/p><p class=\"translation-block\">A few kilometers from Castiglione, you can spend a day at the fascinating Cala Violina beach. The cove is nestled between two promontories and is characterized by white sand and crystal-clear water. What makes it unique is the sounds emitted when the beach is stepped on, in the absence of significant sound sources; this effect is noticeable during the low season, given the large crowds on weekends and during the summer season. However, this should not discourage tourists, as the location allows for hours of sunbathing even in the winter months.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7205b68 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7205b68\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-706f36e\" data-id=\"706f36e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-133da9d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"133da9d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">ALTRI LUOGHI DA VISITARE<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-df84722 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"df84722\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2faf751\" data-id=\"2faf751\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-978d13b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"978d13b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">Rocchette: The coastline stretches for several hundred meters bordered by dark red rocky cliffs. The sea is crystal clear and transparent with sandy bottoms.<\/p><p><strong>Puntala.<\/strong>\u00a0La localit\u00e0 \u00e8 rinomata per l&#8217;attrezzatissimo porto turistico e per le regate veliche che vengono organizzate dal locale Yacht Club Puntala, culla di Luna Rossa.<\/p><p><strong>Terme di Saturnia.<\/strong>\u00a0Free outdoor thermal baths from which sulphurous water flows at a temperature of 37\u00b0C, particularly pleasant and beneficial.<\/p><p><strong>Roselle.<\/strong>\u00a0A city of Etruscan origins but with Roman and medieval elements. Located on the outskirts of Grosseto, it offers interesting excursions to archaeological excavations.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0c621af\" data-id=\"0c621af\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-720aae7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"720aae7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Maremma Park.\u00a0<\/strong>The Maremma Park, overlooking the Tyrrhenian Sea and the Tuscan Archipelago Park, extends for 25 km with a chain of hills descending towards the sea, sandy beaches, and high cliffs, surrounded by marshes, pine forests, cultivated fields, and pastures. Amidst the intense scents of aromatic herbs, colorful berries, and the calls of animals, the Park welcomes visitors, revealing its sweet and at the same time, wild side. A contrast of elements that awakens and liberates the pleasure of feeling in a rediscovered paradise.<\/p><p>An opportunity to 'reset the clock,' aligning it with the rhythms of the soul.<\/p><p><span style=\"text-align: justify; font-weight: bold;\">Not to be missed<\/span><span style=\"text-align: justify;\">\u00a0Numerous events and delicious festivals with delightful local dishes and typical Maremma products await you throughout the spring, summer, and autumn in Castiglione and its surroundings.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-39f4290 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"39f4290\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f06d84d\" data-id=\"f06d84d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cfb9c00 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"cfb9c00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"http:\/\/www.hotelvillagina.com\/en\/?page_id=50\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Prenota ora!<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DINTORNI LE MERAVIGLIE NEI DINTORNI DELL&#8217;ALBERGO Castiglione della Pescaia \u00e8 un comune con 8.000 abitanti, nel cuore della Maremma toscana. Antico borgo di pescatori affacciato sul Mar Tirreno, fu un importante centro fortificato fin dall\u2019epoca etrusco-romana. L&#8217;antico Castello venne costruito intorno all&#8217;anno mille dai Pisani che fortificarono il borgo cingendolo di mura, il Castello aveva [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-42","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotelvillagina.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotelvillagina.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotelvillagina.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelvillagina.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelvillagina.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42"}],"version-history":[{"count":92,"href":"https:\/\/www.hotelvillagina.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2200,"href":"https:\/\/www.hotelvillagina.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42\/revisions\/2200"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotelvillagina.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}